注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

佳中Blog

英语学习园地

 
 
 

日志

 
 

【英语词汇】tempt、induce、 lure、allure  

2011-11-24 12:18:26|  分类: 英语词汇 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
英语词汇(252)tempt、induce、 lure、allure - 佳中 - 佳中Blog
 

英语词汇】               tempt、induce、 lure、allure

                                                                                                                              佳中

 

这组词都可表示“引诱”、“诱惑”的意思。

 

tempt       指用具有强大吸引力的事物诱惑某人或某人被具有强大吸引力的事物

    所诱惑。当用于褒义时,指引诱某人的某物或某事产生兴趣、激情或食欲等;

    当用于贬义时,指诱惑对方脱离挣到去做违背良心的事。名词是 temptation 。

  

     1) The job they offer me sounds so attractive that I am seriously tempted to accept their offer.       

           他们给我这份工作听起来很吸引人,以至我认真的想接受他们的提议。

     2)Nothing can tempt me to leave my present post, which suits me most.         

          没有什么能诱使我离开目前最适合我的工作岗位。

     3)The smell of dilicious food tempted the boy’s appetite.           

            美佳肴的香味引起了男孩的食欲。

     4)The fineness of the skies tempted her to walk on the beach.       

            晴朗的天空使她很想去海滩散步。

     5) That football club tried to tempt the famous player with offers of a tremendous sum of 

             money.    

            那家足球俱乐部试图用巨额金钱收买这位著名球员。

     6)Nothing could tempt him into doing such a course of action.     

           没有什么事情能够诱使他那样做。

 

    7) It is usually a great temptation for young men to take a holiday at the seaside or a 

          romantic resort.      

         到海边或浪漫的游览胜地度假对年轻人有很大的诱惑力。

    8)Many customers cannot resist the temptation of getting into the stores by their gaudy 

          and deceptive advertisements.    

          许多顾客无法抗拒华丽的虚假广告广告的诱惑进入商铺买东西。

 

induce       “引诱”意思较弱,常用于指用讲道理的方式或用某种影响去说服或

    促使某人去做某事。名词 inducement 可指诱惑人做某事的诱因。

 

   1)She tried to induce her husband to stop drinking but all her efforts were of no avail.         

          她想说服她的丈夫不要再喝酒了,但她的努力都毫无效果。

   2) People are always induced by advertisements to buy things they don't really need.          

         人们总是被广告诱导去买那些他们并不真正需要的东西。

   3)We could not induce her out of marrying such a dishonest man.        

          我们无法说服她不要与那个不诚实的男子结婚。

   4)It is prohibited to organize, force or induce women to engage in obscene performances.        

         禁止组织、强迫、引诱、容留妇女从事卖淫活动。

 

   5) The manager added £100 to his salary as an inducement for him not leaving the company.      

         经理给他加100英镑薪水诱使他不要离开公司。

   6)Tax breaks are a significant inducement to greater reinvestment of the foreign companies.         

         削减税收对吸引外企增加投资具有相当大的刺激作用。

 

lure    指用计谋或利用他人的某种心理或对物质享受的追求来诱惑其做某事,多

    用于表示贬义,也可用褒义。名词lure 指有诱惑力的东西。

 

     1)The man tried many times to lure the girl away from her home, but never succeeded.        

          那男子多次力试图引诱女孩离开她的家,但没有成功。

     2)The young lady used all her wiles and tricks to lure him into the trap she set for him.      

          那位年轻的女子用尽诡计和花招诱惑他陷入她为他设下的圈套。

     3)After trimming yields on cash accounts last fall, some banks are bumping up rates again 

          to lure new deposits.     

          去年秋天现金储户削减,一些银行提高利率来吸引新的存款。

     4)The travel brochure lured me into taking a Caribbean vacation.        

           这本旅游小册子诱使我去了加勒比地区度假。

 

    5)The enticement of the big city lure her away from her home.        

           大城市的种种诱惑诱使她离家出走。

    6)Few companies are able to resist the lure of the stockmar.       

          很少有公司能抵挡股票市场的诱惑。 

 

 allure       强调指用一些美好或者让人激动、欣喜的东西对人产生的吸引力或诱

    惑,语气比 lure强。   名词 allure 强调“吸引力”、“诱惑力”。

 

   1)The colorful displays in the window allure many customers into the store to buy goods.        

          橱窗里五颜六色的展品吸引不少顾客进商店买东西。

   2)Rewards allure men to brave danger.       

         重赏之下,必有勇夫。

   3)He was allured into giving up his lofty ambition by the rich and colorful lifestyles in the big 

         city.     

         在大城市五光十色的富裕生活方式诱惑下,他放弃了崇高的抱负。

   4)The beautiful beaches of Hawaii allure many tourists from the mainland of the United 

         States.       

         夏威夷美丽的海滨吸引了许多从美国本土来的游客。

 

   5)He can't resist the allure of the pretty waitress.         

         他无法抵抗漂亮的女招待的引诱。

   6) The allure and charm of Paris captivate all who visit there.     

        巴黎的诱惑与魅力吸引了所有到此游玩的人。


        英语词汇(252)tempt、induce、 lure、allure - 佳中 - 佳中Blog

 

 

  评论这张
 
阅读(701)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017