注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

佳中Blog

英语学习园地

 
 
 

日志

 
 

【图片英语】麦加朝圣  

2011-11-09 17:41:38|  分类: 图片英语 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
2011年11月09日 - 佳中 - 嘉华相恋

   【图片英语】                 麦加朝圣

 

 

 

 

    The Hajj pilgrimage draws millions of Muslims from around the world every year to Mecca, the

birthplace of the Prophet Muhammad, Islam's holiest place. Saudi Arabia expects to host perhaps

three million people in a ritual journey that every able-bodied Muslim who can afford it must make

at least once in their lifetime. It is the largest annual gathering of humanity anywhere. Timed to the

Muslim lunar calendar, the Hajj is followed by the celebrations of the three-day festival of Eid

al-Adha, or the Feast of Sacrifice, which symbolizes Abraham's willingness to sacrifice his son.

                    

        每年麦加朝圣吸引来自世界各地的数百万穆斯林前往麦加。麦加是伊斯兰先知穆罕默德的出

生地,伊斯兰教最神圣的地方。沙特阿拉伯预计要接待大约三百万人参加这次朝觐之旅。每一位

有经济和有体力的成年穆斯林在其有生之年至少必须去麦加朝拜一次。这是世界上最大﹑参加人

数最多的年度聚会。麦加朝圣时间定于穆斯林的阴历年,其后是为期三天的庆祝节日 --- 宰牲节,

象征亚伯拉罕愿意牺牲自己的儿子。

                                                                                            (图文来源于Boston. Com           佳中译)

 

             2011年11月09日 - 佳中 - 嘉华相恋  

            Tens of thousands of Muslim pilgrims move around the Kaaba (center) inside the Grand

             Mosque in Mecca, Saudi Arabia on November 3, 2011.   

             2011年11月3日成千上万的穆斯林朝圣者沙特阿拉伯麦加大清真寺内天房(中心)行走。

 

            2011年11月09日 - 佳中 - 嘉华相恋

           Tens of thousands of Muslim pilgrims move around the Kaaba (center) inside the Grand 
                  Mosque in Mecca, Saudi Arabia on November 3, 2011
                  2011年11月3日成千上万的穆斯林朝圣者沙特阿拉伯麦加大清真寺内天房(中心)行走。

 

          2011年11月09日 - 佳中 - 嘉华相恋

                 Tens of thousands of Muslim pilgrims pray inside the Grand Mosque in Mecca, Saudi
                  Arabia on November 4, 2011.

           2011年11月4日成千上万的穆斯林朝圣者在沙特阿拉伯麦加大清真寺内祈祷。

 

          2011年11月09日 - 佳中 - 嘉华相恋 

          Thousands of Muslim pilgrims arrive to throw pebbles at pillars during the "Jamarat"

          ritual, the stoning of Satan, in Mina near the holy city of Mecca, on November 6, 2011

          2011年11月6日数以千万计的穆斯林朝圣者到达圣城麦加附近的米纳,参加“打魔鬼”

          仪式,向石柱投掷鹅卵石。

  评论这张
 
阅读(537)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017