注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

佳中Blog

英语学习园地

 
 
 

日志

 
 

【英语词汇】interrupt、disrupt、suspend、cut short、break off、cut off  

2011-08-20 09:49:43|  分类: 英语词汇 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
【英语词汇】interrupt、disrupt、suspend、cut short、break off、cut off - 佳中 - 佳中Blog
 
【英语词汇】         interrupt、 disrupt、suspend
                              cut short、break off、cut off

                                                                                   佳中                                                                                                                                                                                                                    

这组词都有“中断”、“打断”的意思。

 

interrupt   “中断”、“打断”,指突然地介入而使正在进行的事情中断,如讲话、

作、思考等。可引申出“打扰”、“影响”的意思,

 

1His speech was interrupted time and again by the applause for the audience.

            他的演讲一次又一次地被观众的掌声中断。

2A sudden knock at the door interrupted his concentration on the problem under study.

             突然的敲门声打断了他对所研究问题的思考。

3I would have finished the work if I had not been interrupted time and again this  morning.  

             如果今天早上不是一次又一次打断/打扰的话,我可能已经完成这项工作了。

4Most teachers encourage their students to take part in social activities, provided that  these 

            activities do not interrupt / interfere with their usual studies.

           大多数的老师鼓励学生参加社会活动,只要这些活动不妨碍他们平时的学习。


 

cut short    口语用语,用法同 interrupt

 

1When Dick began to tell about his summer vacation, the teacher cut him short, saying “Tell 

      us about that another time.”

             迪克开始讲他的暑假计划,老师打断他说: “你下次再谈吧

2The preacher cut short his sermon when all of sudden the church caught fire.

             教堂突然起火,牧师中断了他讲道。


 

disrupt    “中断”、“打乱”,指中断或打乱正常的运行、秩序,出现混乱。

 

1The accident has disrupted railway service into and out of the city.

              这起事故已经中断了进出城市的铁路运输。

2Their sudden withdrawal of financial support disrupted our whole plan to build a power 

             station there.

             他们突然撤出财经支持,打乱了我们建造发电站的整个计划。

3The storm disrupted shortwave radio transmission, and crippled Coast Guard loran 

      navigation systems.

这次风暴使无线电短波通讯中断,海岸警卫队的洛兰远程导航系统瘫痪。

       4Now fathers are often present at the birth of their children, but they are disrupting the 

             naturalness of childbirth for the mothers, says an expert. 

如今父亲们常常在孩子出生时待产于一旁,但是有位专家说他们会扰乱母亲们分娩的自然性。

 


suspend     基本意思是“悬挂”,由此引申出“暂停”、“中止”。指“暂停”、 

   “中止”进行某事或正在进行之中的活动。

 

  1Since neither of the two sides would give in, the talks had to be suspended.

            由于双方都不肯让步,会谈不得不中止。

  2We have decided to suspend payment while we are waiting for your definite answer about 

        shipment.

            在我们等待你们关于确切货运情况的答复期间,我们决定延迟付款。

3The oil price was given another push up this week when Iraq suspended oil exports. 

      本周伊拉克暂停石油出口,这使油价又一次上扬。 

4Both sides in the conflict have agreed temporarily to suspend hostilities.

冲突双方同意暂时停火。


 

break off    “中断”,指中断谈话、谈判、联系、通讯等;也可指“断绝”关系。

 

1The negotiation had to be broken off since they could not resolve their differences.

             由于他们无法解决他们之间的分歧,只好中断谈判。

2 Peter had one eye on the suite doors, ready to break off the conversation the moment they 

      opened.

 彼得一支眼睛盯着套房的门,准备等门一开,他就可中断谈话。

       3We had to break off our discussion because it was getting late.  

我们不得不中断讨论,因为时间越来越晚了。

  4I am sorry to learn that the relationship between Tom and Alice has broken off.

             很抱歉,我得知汤姆和艾丽丝之间的关系已经断绝了。

 


cut off     “中断”、“停掉”、“切断”,指供给、联系等的中断。

 

1Gas supplies have been cut off for more than seven days.

             天然气供应被切断已超过7天。

2Owing to heavy snow, the small town in the mountain was cut off from the outside  world.

             由于大雪,山上小镇与外界联系被中断。

3I was cut off in the middle of the telephone call.  

我的话讲了一半,电话中断了。

4Universities must depend increasingly on corporations for contributions, since high taxes have 

      all but cut off the flow of the big individual contribution.

             由于高税收几乎切断个人大的捐赠,高校越来越需要依赖靠公司企业的捐赠。

       5As families move away from their stable community, the flow of information with their friends 

             and relatives is cut off.

 随着许多家庭远离稳定的社区、他们与朋友亲戚间的信息交流中了。



 【英语词汇】interrupt、disrupt、suspend、cut short、break off、cut off - 佳中 - 佳中Blog

                                                                                                                    

 

            

  评论这张
 
阅读(846)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017