注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

佳中Blog

英语学习园地

 
 
 

日志

 
 

【英语习语】You could have knocked me over with a feather.  

2011-09-21 07:44:53|  分类: 英语习语 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

  【英语习语】You could have knocked me over with a feather. - 佳中 - 佳中Blog

 【英语习语】     You could have knocked me over 

                                           with a feather.

                                                                                          佳中


You could have knocked me over with a feather.     这个句子多用于口语,

主要用于表示惊讶,其为:真让我大吃一惊! 惊讶不已!  英语注释是: You can say 

"you could have knocked me over with a feather" to show how surprised you

 were when something happened, or when you heard about something.


请看以下例句:


1. You could have knocked me over with a feather when I heard that Jules and Ken were 

    getting  married. I had no idea!          

    当我听说朱尔斯和肯要结婚了,真让我大吃一惊,我 一点也不知情。

2. I saw my sister being interviewed on the news. You could have knocked me over with a 

   feather

    我看见我妹妹在新闻节目中被采访,我感到很惊奇。

3. You could have knocked me over with a feather when I heard that I had won a million 

    dollars in the lottery.    

    我听到我赢了一百万美元的彩票,我真得惊讶极了。

4. I had thought that Jane barely knew who I was, so when she told me she loved me, You 

    could  have knocked me over with a feather.       

    我原来以为简对我一无所知,所以当她说她很爱我的时候,我实在是大吃一惊啊。

5. A:How did you feel weh the Prime Minister called to ask your opinion?     

         当首相打电话来征求你的意见时,你是什么心情啊?

   B:You could have knocked me over with feather.        

        我简直大吃一惊。

6. When she told me she was married to my ex-husband, You could have knocked me 

    over  a with feather.         

     当她告诉我她嫁给了我的前夫,着实让我惊讶不已。

7. When I opened the door and found Rosie standing there, you could have knocked me 

    down with a feather.        

    我打开门发现罗西站在那儿,真是让我大吃一惊。

8. You could have knocked me over with a feather when I heard that her daughter, a 

    disabled girl, won the championship in the race.   

     当我听到她的女儿,一个残疾女孩,在田径比赛赢得冠军,让我惊讶不已。


                 【英语习语】You could have knocked me over with a feather. - 佳中 - 佳中Blog


 

  评论这张
 
阅读(611)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017