注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

佳中Blog

英语学习园地

 
 
 

日志

 
 

【英文应用文】遗忘物品在出租车上  

2011-09-29 08:48:24|  分类: 应用文 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
    【英文应用文】遗忘物品在出租车上 - 佳中 - 佳中Blog
 
   英文应用文                      遗忘物品在出租车上

                                                                                                                                                       佳中

  

Directions:

You left something on a taxi, which belongs to AA Company. Write a letter the company

to see if it is possible to find it back. Your letter should be based on the following 

requirements:

        1) describe the situation you took the taxi

        2) state what you left on the taxi

        3) ask a favor to help you to contact the driver

 

                                             2011年09月29日 - 佳中 - 嘉华相恋



提示

        这是一封求助信。假设你去去参加一个商务会,随身带银灰色袖珍电脑一部。达会场

时,看到一位多年没见老朋友,于是匆忙下车,把袖珍电脑忘在出租车的后座上。写封信

给AA出租汽车公司经理,求他帮助你找回你的袖珍电脑。

 

范文

            Dear Sir,

                   I’m writing to you in the hope that you might do me a favor to find my pocket 

            PC I left on the Taxi No. G 2536.

                  This morning I took the taxi No 20536 to attend a business conference, and

            had a small sliver-colored pocket PC with me. When I got to the conference hall,

            I saw one of my old friends who I had not met for years. I got out of the car in a 

            hurry and left my pocket PC on the back seat of the taxi.

                 I would be much obliged if you could try to contact the driver of the taxi to see 

            if it is possible to get my Pocket PC back. My telephone number is 66666666. 

           Thank you for your consideration and time.

                                                                                       Yours sincerely,

                                                                                                                   Li Ming

             (130 words)

 

 

 译文

              亲爱的先生,

                我写信给你,希望你可以帮我一个忙,帮我寻找我忘在车号为G2536出租车

              上的袖珍电脑。

                今天早上我乘G2536出租车去参加一个商务会议,随身带银灰色电脑一部。

              当我到达会场时,我看到一位我多年没见老朋友。我匆匆下车,把袖珍电脑忘在

              出租车的后座上。

                如果你能试着去联系那位的出租车司机,看能否可找回会我的袖珍电脑,我

              将不胜感激。

                      我的电话号码是66666666。谢谢您的费时关照此事。

 

                                                                                         此致敬礼,

                                                                                                                           李明


                              【英文应用文】遗忘物品在出租车上 - 佳中 - 佳中Blog【英文应用文】遗忘物品在出租车上 - 佳中 - 佳中Blog

 
  评论这张
 
阅读(306)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017