注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

佳中Blog

英语学习园地

 
 
 

日志

 
 

【英语笑话】烤乳猪  

2011-10-19 15:03:40|  分类: 趣味英语 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
2011年10月19日 - 佳中 - 嘉华相恋

   【英语笑话】           

                            烤乳猪

                                                         佳中译

 

 

 

                                                                  Roasted Pig

     A gentleman was invited for dinner. He was late. When he hurried there and sat down, he was

happy to see a roast pig in front of his seat: “Not bad, I am next to the pig.”  After that, he noticed

that a fat lady sitting next to him was staring at him angrily . He faked a smile and added: "Oh I am

sorry, I meant the roasted one on the table."

 

       一位先生应邀赴宴,他去迟了。他赶到那里匆忙坐下,发现自己的座位正对着乳猪,于是高兴地

 说:“还算不错,我坐在乳猪旁边。” 说完发现身旁的一位胖女士正怒目瞪着他,他赶忙陪笑改口

 说:“哦, 对不起,我说的是桌上那只烤好的乳猪。”

 

 

 

  评论这张
 
阅读(249)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017