注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

佳中Blog

英语学习园地

 
 
 

日志

 
 

【英语笑话】妈妈有了白头发  

2012-01-28 10:18:52|  分类: 趣味英语 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
【英语笑话】妈妈有了白头发 - 佳中 - 嘉华相恋
  

【英语笑话】         妈妈有了白头发

 来源:网络                                               翻译:佳中

 

                           

 

                                One day, a littler girl was sitting and watching her mother wash the

                         dishes at the kitchen sink.  She suddenly noticed that ther mother had

                         several strands of white hair sticking out in contrast to her brunette hair.

                         She looked at her mother and inquisitively asked. “Why are some of

                         your hairs white, Mom?”

                               Her mother replied “Well,every time that you do something

                        wrong and make me cry or unhappy, one of my hairs turns while.”

                              The little girl thought about this revelation for a while and then

                        asked, “Mom, how come all of grandma’s hairs are white? Are you

                        always making her angry?”

 

                                一天, 一个小女孩坐在那里看妈妈在厨房的水槽洗碗碟。她突

                        然发现妈妈深棕色头发里有几绺白头发很扎眼。她看着妈妈好奇地

                        问道:“妈咪,你怎么有了白头发?”

                                 妈妈回答说:“这个嘛,你每次做错事,让妈咪哭泣或不开心,

                         妈咪就会有一根头发变白。”

                                 小女孩对妈妈的解答想了一会儿,然后问道:“妈咪,那么外婆

                         的头发全白了,这是怎么回事呀?你是不是老让她生气?”

 

 

 

  评论这张
 
阅读(294)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017