注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

佳中Blog

英语学习园地

 
 
 

日志

 
 

【英语写作讲座】描述图表(2)  

2013-05-05 09:18:38|  分类: 英语作文 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

【英语写作讲座】描述图表(2) - 佳中 - 佳中Blog
【英语写作讲座】

  描述图表(2)

                                                       佳中

 

                           

 

                                                                             范例(7

题目 Children’s Indulgence in Computers

提纲 1. describe the cartoon and interpret its meaning, and

             2. give your comment

 

                                       【英语写作讲座】描述图表(2) - 佳中 - 佳中Blog

 

构思

      描述图中男孩每天花许多时间于电脑游戏,

                很少时间于功课,以致“电恼”。

      点题:中小学生中这种现象很普遍。

                许多学生迷恋电脑游戏。

                使父母失望,与父母为孩子买电脑的目的相脖(go against)。

 

范文

        The cartoon shows that the boy spends too many hours a day playing games on the computer. 

He spends so little time on his homework that even the computer gets angry with him. This is a very 

common  phenomenon  among  some  of  primary  and  second  school  students,  who  have been 

addicted  to  the  computer  games.  This  greatly  disappoints their parents and goes against their 

purpose of buying computers to help their children with their studies.      (75 words)

 

译文

        这幅漫画表明,图中男孩每天花在电脑上玩游戏的时间太多,而在花在家庭作业上的时间很少,

以致连电脑都生他的气。这种现象小学和中学学生中很常见,有一些学生沉迷于电脑游戏,这使他们

的父母大失所望,违背他们给孩子买电脑为帮助他们学习的初衷。

 

                                                                              范例(8

题目: 人生十字路口

提纲:1Describe the picture briefly.

             2State its intended meaning.

             3How to make a correct choose.

 

                                               【英语写作讲座】描述图表(2) - 佳中 - 佳中Blog

 

 

构思

         描述: 描述图和文字内容。每个人可能会遇到这样的情况,来到十字路口不知择哪个方向

             而感到迷茫。

            点题: 必须出正确的抉择,因为它关系今后一生的幸福。

 

范文

        The  picture  represents  a  situation  that  every  person  may  encounter  now  and  then:  when 

approaching junction, which direction should he choose? Just as depicted in the picture, when on

stands at the crossroad of life, he may feel a sense of hesitation and uncertainty. However, he needs 

to make a correct choice, since it is directly related with the happiness in the rest of his life.

                                                                                                                              67 words

 

译文

    这副图画描绘了我们每一个人都可能遇到的一个情景:当来到十字路口,应该择哪个方向

呢?图所示,当一个人站在人生的十字路口, 他可能会感到迷茫。然而,他必须作出做正确

的选择,因为它直接关系到他今后人生的幸福。

 

                                                                            范例(9

Directions:

  Study the following picture and write an essay in which you should

         1) describe the picture and interpret its meaning,

         2) state some adverse effects of junk food,

         3) give your comments.

 

                                             【英语写作讲座】描述图表(2) - 佳中 - 佳中Blog

 

 

 

构思

描述:两个胖男孩正在麦当劳开心地吃他们喜欢的食品。

点题:垃圾食品有害食品,危害孩子的健康。

 

范文

      In the picture we can see that two fat boys are enjoying their  favorite  foods  in  a  McDonald's 

shop. What the picture conveys to us is apparent. Nowadays many students like eating junk food. 

On the way home or to school, they usually buy some junk food in the shops, eating while walking. 

As  we  all  know,  junk  foods  such  as  KFC  and  Pizzahut  are  harmful.  They  are  seriously 

endangering the health of our children.

 

译文

    在照片中,我们可以看到有两个胖男孩正在麦当劳店开心地享受他们喜欢的食品。这幅照

片所表达的意思是显而易见的。当今许多学生喜欢吃垃圾食品。在回家的路上或学校,他们常去

买一些垃圾食品走边吃。我们都知道,象肯德基和比萨等垃圾食品都是有害食品,严重危害我

们孩子的健康。

 

                                                                           范例(10

Directions:

      Study the following picture carefully and write an essay to 

      1) interpret the picture,

      2) analyze the reasons for high oil price, and

      3) offer your comments on the problem.

 

                                          【英语写作讲座】描述图表(2) - 佳中 - 佳中Blog

 

 构思

   1) 点题   石油价格对全球救济产生巨大影响

           2) 描述   人如感冒,头疼脑热,身体不适

             石油价格如感冒,经济衰落甚至倒退。

                    

 

范文

       From the picture we know that when the oil price is increasing or decreasing,  the economy all over 

the world will be greatly affected.  When a man gets a cold,  he will have a headache or a fever, and the 

whole  body  will  feel  uneasy  and  uncomfortable. If the oil price suddenly catches a temperature, then 

what would happen to the world economy? Certainly, it will have the same result. The countries involved 

will see their economy decline or even set back.

 

译文

    从这幅图中我们可知,当石油价格上涨或者下降,经济世界各地将的经济将会受到很大影响。人

了伤风感冒,他头疼脑热头,整个身体会感到不舒。如果石油价格突感冒,那么世界经济会发生

什么? 毫无疑结果将是相同的,涉及到国家都将会看到他们的经济衰落甚至倒退。

 

                                                                          范例(11

 

Directions:  (2005研究生入学考试作文真题)

Write an essay of 160-200 words based on the following drawing. In your essay, you should

1) describe the drawing briefly,

     2) explain its intended meaning, and then

     3) give your comments.

   

                                            【英语写作讲座】描述图表(2) - 佳中 - 佳中Blog


 

构思

                    球员在罚点球时心想守门员很高大,封住了整个球门,自己可能踢不进点球;守门员

     守门时心想球门太宽,自己根本守不住球门,显然踢点球运动员和守门员面对挑战都缺乏信

     心。此段描述内容较多,可将点题放到第二段。主旨:强调自信的重要性。

 

范文

        The drawing depicts a scene on a football field. The striker is about to make a decisive shot at the 

goal, but in his mind the goal keeper is of s super size,  blocking the whole goal,  so it is impossible for 

him to shoot the ball into it. Similarly,  the  goal-keeper is trying to make a  defense,  but in his mind the

goal  is  too  wide  for  him  to do it.  Both the striker and the goal keeper lose confidence in the face of 

extreme pressure.                                                                               (87 words)

       The purpose of the drawing is to show us that in the face of seemingly insurmountable challenges, 

possessing self-confidence is of utmost significance. .................................................................

..................................

 

                                                                           范例(12

 

题目Such Care for parents

提纲 1. Describe the picture and interpret its meaning

              2. give your comment on the phenomenon

 

                                                 【英语写作讲座】描述图表(2) - 佳中 - 佳中Blog

 
 构思

         点题 社会上有些人只关心自己的孩子而不肯照料自己的父母。

         描述:  图中男子借口电梯坏了不愿为生病的父亲买药。

                      而当他儿子要吃羊肉串时  他飞快地下楼梯去买。

 

范文

         The set of cartoons vividly describes what happens in our real life. There are some people in our 

society who always show great concern over their children but neglects the care for their parents. Just 

as depicted in the cartoons, the man refuses to buy some medicine for his sick father on the pretext 

that the lift is out of order. But when his son says he wants to eat roasted mutton the man goes out as 

fast as he can and even rushes down the banister to get the son’s favorite food.    (92 words)

       The pictures reflect a common social phenomenon from an angle — people tend to care more for 

the next generation than for the previous one.

                                                                                                                                     

译文

   这组漫画生动地描述了在我们的现实生活中发生的事。我们的社会中有一些人总是十分关爱自己

的孩子,而忽略照顾自己的父母。正如漫画所描述的,这个男人借口电梯坏了不愿为生病的父亲买药,

而当儿子要吃羊肉串时,他却飞快地下楼梯,甚至从栏杆上滑下去买来儿子的最喜欢的食物。

    这组漫画从某个角度反映了一个很普遍的社会现象:人们往往关心下一代比关心上一代多。....

..................................

 

  评论这张
 
阅读(636)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017