注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

佳中Blog

英语学习园地

 
 
 

日志

 
 

【英语词汇】 revenge 与 avenge 用法辨析  

2013-08-29 10:31:22|  分类: 英语词汇 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
【英语词汇】 revenge 与 avenge 用法辨析 - 佳中 - 佳中Blog
 

【英语词汇】                  revenge  avenge   

                                                                                     佳中

 


这两个词都可表示“报复”、“报仇”的意思。

 

revenge    指某人对危害自己利益的人进行反击报复,多用于为自己而报复。可用

词和名词。


1He told the manager that he would revenge himself on the company for dismissing 

     him.

     他对经理说他会报复公司解雇了他。

2He threatened to revenge for the financial loss you had created to his company. 

     他威胁要对你对他的公司造成的经济损失进行报复。

3We '11 revenge the insults to our team by beating them in the championship. 

     我们一定要在锦标赛中打败他们以洗雪我队因败北所蒙受的耻辱。

4Though Rebecca had had the better of him, George was above the meanness of 

     tale-bearing or revenge upon a lady. 

     乔治不是卑鄙的小人,虽然吃了利蓓加的亏,究竟不至于背地里对女人报复。

 

5To forgive our enemies is a charming way of revenge

     饶恕敌人是一种巧妙的报复方法

6Jack was hurt deeply, and he bided his time for revenge.  

     杰克受了伤害等待报仇时机

7Thoughts of revenge kept running through his mind.  

     他脑海里时刻萦绕着复仇的念头。

8The survivor is determined to take revenge on the murderer of her family. 

      这位幸存者决心要报复杀害她家人的凶手。


 

avenge  指为受辱、受害、含冤、冤屈等进行报复、雪耻(为自己),或出于正义感对

替受害者(为他人)复仇。只用作动词。

 

1Peter swore to avenge himself on the man for the insult that had been offered to his  

     reputation.

     彼得发誓要向侮辱他声誉的那个人报复。

2The soccer team avenged the loss to their rivals by beatingthem the next time they 

     played.

        足球队在随后进行的比赛中击败对手,报了上次输球之仇。

   3She had decided to avenge herself and all the other women he had abused.   

        她决定要为自己和所有其受虐待的女子报仇。

   4He has devoted the past five years to avenging his daughter's death. 

        他花了过去五年的时间为他女儿的死复仇。

   5Jack felt it his duty to avenge the death of his friend upon the man. 

        杰克自觉有责任替被那男子杀死的朋友报仇。 

   6Maiev alone managed to escape, and she swore that she would avenge her 

        murdered sisters.

          玛维一人得以逃生她发誓要为死去的姐妹们复仇。


                                          【英语词汇】 revenge 与 avenge 用法辨析 - 佳中 - 佳中Blog

 


  评论这张
 
阅读(344)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017