【英语故事】 Never take Love for Granted
From： 网络 难度： ★★ 佳中 译
Never take Love for Granted
A very poor man lived with his wife. On
pomade for her hair to grow well and make it well-groomed, but the man felt very sorry and said no to
her request. He explained that he did not even have enough money to fix the strap of his watch which
he had just broken. She did not insist on her request.
The man went to work and on his return, he passed by a watch shop. He sold his damaged watch
at a low price and went to buy a comb for his wife but, upon reaching home with the comb in his hand
and ready to give it to his wife, he saw a big surprise. His wife had cut her hair very short and sold it to
buy a new watch band for her husband…
Tears begin to flow simultaneously from their eyes, not for the futility of their actions, but for the
reciprocity of their love.
To love is nothing, to be loved is something but to love and be
loved by the on
is everything. Never take love for granted.
pomade 润发油 well-groomed 梳洗得整洁的
strap 带 comb 梳子
simultaneously 同时 futility 无用；徒劳；无价值