注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

佳中Blog

英语学习园地

 
 
 

日志

 
 

【英语词汇】pretend、assume 用法辩析  

2015-04-23 09:03:47|  分类: 英语词汇 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
【英语词汇】pretend、assume 用法辩析 - 佳中 - 佳中Blog
 
【英语词汇】                 pretend、assume

                                                                                     佳中     

                                                       

pretend   指假装做某事或处于什么状态,常接动词不定式、to be  或 that-clause

 

1She always pretends to be friendly with me when she needs my help.

            她需要我帮助时,总是假装对我很友善。

2Don't pretend to understand when you don't.  

不懂不要装懂。

3Some people pretend to despise the things they cannot have. 

吃不到葡萄的人说葡萄酸。 

4She closed her eyes and pretended to be asleep.

她闭上眼睛,装作睡着了。

5He pretends to be very hard, but he's a kind man at heart.

他装得很严厉,而实质上是个好心肠的人。

6He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away.

他装英国人,但他的外国口音露了马脚。

7She pretended that she didn’t know me when I met her in the street.

             我在街上遇见她,她假装不认识我。

8She overlooked his offensiveness and tried to pretend that nothing had happened. 

她没有计较他的无礼,尽量装作什么事都没发生。

 

assume    “装出……样子”,指在表情上或情感上装出……样子,常与 airlook

mannerexpression 等名词连用。

      

1He playfully assumed an air of indifference, but actually he cares much about it.

             他开玩笑地装出一副漠不关心的样子,但实际上他非常关心这件事。

2He assumed a well-informed manner but in fact he knows very little.

             他装出一副见多识广的样子,而实际上他知之甚少。

3She assumed a look of sorrow when he heard of this.

      她听说了这件事,假装很悲伤的样子。

       4I tried my best to assume an airy manner.

             我尽量摆出一副大大咧咧的样子。

       5She assumed a contrite expression.

她装出一副后悔的表情。

 

  put on  也有“假装”的意思,主要以 过去分词形式用作表语,表示 “假装出来”。

     也可用作及物动词,表示“出……样子”,相当于 assume 用法。

 

1Her modesty is all put on; at heart she is very vain.

             她的谦虚全是假装出来的;她内心实际上很虚荣。

2I don’t believe for a minute that Susan is really ill. She is just putting it on.

             我根本不相信苏珊是真的病了,她是装出来的。

3He seems very sincere , but it is all put on.

他看上去很诚恳,但那都是假装的。

 

4His air of joviality was put on for the occasion.

             在这种场合他装出很愉快样子。

5He put on a grim expression and said to me, “He didn’t really want to decieve me.”

             他装出一副严肃样子对我说,“他并不是真的想要欺骗我”

6 She had hoped the couple would put on a show of unity.

 她曾经希望那对夫妇会表现出和睦相处的样子。

                                                                                                                                 

                   【英语词汇】pretend、assume 用法辩析 - 佳中 - 佳中Blog
                                                                    

                             


  评论这张
 
阅读(589)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017