注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

佳中Blog

英语学习园地

 
 
 

日志

 
 

【英语笔记】get sth. across  

2015-04-27 09:48:24|  分类: 英语笔记 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
【佳句赏析】词组   get sth. across - 佳中 - 佳中Blog
 
 【英语笔记】                get sth. across                 

                                                                                     佳中   

                                                                         

        You can have brilliant ideas, but  if  you  cannot get them across
your ideas won't get you anywhere.        —— Lee Iacocca          
                                                                                                       
       你可以有出色的想法,但如果你不能让人了解你的想法,它们不会使你有所作。
                                                                                              —  — 李·艾柯卡
 

            【英语笔记】get sth. across - 佳中 - 佳中Blog
               
                                                                          
这句名言中用了动词短语 get sth. across。你知道 get sth. across 是什么意思吗?

注释是:to manage to make someone understand or believe something. 

明白理解某事、把某事向某人说清楚,其后可接to sb.

 

1We tried to get our point across, but he just wouldn’t listen.

      我们试图解释清楚我们的观点,但他就是不听。

2This is the message that we want to get across to the public.

      这就是我们想传达给公众的信息。

3The teacher tried to explain the problem, but he did not get his explanation arcoss 

      to  the  students.

      老师试图解释这个问题,但他没有能让学生明白他的解释。

 

   也可说 put sth. across,与 get sth. across 同义,两者可以换用。

 

1She is not very good at putting her ideas across.

      她不善于表达自己的思想。

2The idea of a balanced diet is very difficult to put across to anyone who know 

     nothing about  food values.

     对于不了解食品的价值的人,很难让他们理解均衡饮食的观念。

3He doesn't know how to put himself across at interviews.

     他不知道在面试时怎样把自己的意思讲清楚。



           【英语笔记】get sth. across - 佳中 - 佳中Blog

 

 

                                                                                         
  评论这张
 
阅读(512)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017