注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

佳中Blog

英语学习园地

 
 
 

日志

 
 

【语法结构】nothing short of  

2016-06-25 10:22:57|  分类: 语法结构 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
【语法结构】nothing short of - 佳中 - 佳中Blog

 

【语法结构】                   nothing short of  

                                                                                   佳中



nothing short of  跟  nothing less than 一样,置于作表语的名词或形容词之前,强

调某事物在某方面极其重要、特殊、引人注目。意思是:the equivalent of, the same 

as “简直就是”、“完全是”、“无异于”、“极其”。常可与 nothing less than

用。

 

A.  置于作表语的名词之前


1His behavior was nothing short of criminal.

他的行为无疑是犯罪。

2To do that would be nothing short of suicide.

那样做无异于自杀。

    3His accusation is nothing short of slander. 

他的指控纯属诽谤。

4Starting bare-handed, you have built up such a big company. This is nothing 

     short of miracles.

你们白手起家, 创建了这么大的一个公司,这简直是个奇迹。

5His appearance in the show was nothing short of a sensation.

他在表演中的亮相引起了轰动。

6Making a false statement to the police is nothing short of perjury.

向警方说假说就是做伪证。

 

B.  置于作表语的形容词之前

 

1Her behaviour was nothing short of rude.   

他的举止极其粗鲁。

2Your performance in this film is nothing short of spectacular.

你在这部电影的表现棒极了。

3His achievements as a political reformer have been nothing short of miraculous. 

他作为一名政治改革家所取得的成就简直称得上是奇迹。

4I was nothing short of horrified when I read this report.

我读到这份报告时,我相当震惊。

5Your progress has been nothing short of incredible. 

你们的进步简直是难以令人置信的。

 

  上面讲到的  nothing short of 是一个固定的短语,只用于修饰作表语的名词形容

      词前面。如用于修饰作宾语或主语的名词和代词,则表示双重否定。nothing 是表

      否定的不定代词,short of 是“缺乏”,即“没有”的意思,这时  nothing short 

      of 表达的是 “除……没有”,“除非……” 的意思。


例如:


1I expect nothing short of the best work from you

我除了期望你工作出色,别无所求。

2Nothing short of a catastrophe will stop them.

除非天降大祸,否则什么也挡不住它们。

3Nothing short of this could mend the case

不这样就不能挽回局面。

            4In my view, nothing short of a grand bargain would work. 

  在我看来,没有大妥协是不行的。

 

                            【语法结构】nothing short of - 佳中 - 佳中Blog

                                                                                                                 

 

 

  评论这张
 
阅读(153)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017