注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

佳中Blog

英语学习园地

 
 
 

日志

 
 

【佳句欣赏】修辞 英语排比佳句(5)  

2016-08-16 15:22:39|  分类: 英语佳句 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
【读名言学英语】修辞 英语排比佳句(5) - 佳中 - 佳中Blog

 

【读名言学英语】           修辞   英语排比佳句(5

                                                                                     佳中

 

        排比是英语名言佳句中常用的写作手法。采取排比结构,能增强表达气势,使平

奇的文字变得震撼人心,内容上更富哲理。

       排比是把结构相同或相似,语气一致,意思密切关联的句子排列起来,是一种富于

现力的修辞方法,多用于说理或抒情。用排比说理可以把论点阐述的更严密更透彻:用排

比抒情,可以把感情抒发的淋漓尽致。用排比来叙事写景,能使层次清楚、描写细腻、形

生动。 

       英语中的采取排比结构的佳句,大多由三、四个单句或分句构成。下面我们来欣赏几

句精彩的排比佳句:


                【读名言学英语】修辞 英语排比佳句(5) - 佳中 - 佳中Blog

  

                                             People will forget what you said.

                                              People will forget what you did.

                             But people will never forget what you made them feel.

                                                                                                    ——Maya Angelou


                                                        人们会忘记你所说,

                                                              忘记你所做,

                                                    但会铭记你给他们的感觉。

   ——马娅·安杰洛

 

                   【读名言学英语】修辞 英语排比佳句(5) - 佳中 - 佳中Blog


                                                        It is true that

                                  you may fool all the people some of the time;

                              you can even fool some of the people all the time;

                                 but you can't fool all of the people all the time.

                                                                                            ——Abraham Lincoln


                                                你可以一时骗过所有的人,

                                          也可以在所有时间里骗过一些人,

                                        但不能在所有时间里骗过所有的人。

                                                                                             ——亚伯拉罕·林肯



                    【读名言学英语】修辞 英语排比佳句(5) - 佳中 - 佳中Blog

 

                                                        A man must be

                                           big enough to admit his mistakes,

                                           smart enough to profit from them,

                                           and strong enough to correct them.

                                           ——John C. Maxwell 

 

             一个人

要足够大度能承认自己的错误,

 要足够聪明能从错误中受益,

   要足够坚强能纠正错误。

                                                                                              ——翰·C·麦克斯韦

 

        【读名言学英语】修辞 英语排比佳句(5) - 佳中 - 佳中Blog


                              We make them cry who care of us.

                                             We cry for those who never care of us.

                                        And we care for those who will never cry for us.


                                                  我们总让在乎我们的人为我们哭泣;

                                            我们总为那些永远不会在乎我们的人哭泣,

                                             并且在意那些永远不会为我们哭泣的人们。

 

        【读名言学英语】修辞 英语排比佳句(5) - 佳中 - 佳中Blog

 

                                      Lost wealth may be replaced by industry,

                                                   lost knowledge by study,

                                       lost health by temperance or medicine,

                                                     but lost time is gone for ever.

                                                                                                 ——Samuel Smiles

 

                                                 失去的财富可以靠勤奋换来,

                                                   失去知识可以靠学习得来,

                                             失去的健康可以靠节制或药物得来,

                                                 但是失去的光阴一去不复返。

                                                                                                 —— 塞缪尔·斯迈尔斯


                     【读名言学英语】修辞 英语排比佳句(5) - 佳中 - 佳中Blog


                                                      Life is short, live it.

                                                     Love is rare, grab it.

                                                   Anger is bad, dump it.

                                                    Fear is awful, face it.

                                             Memories are sweet, cherish it

                                                                                                  ——Emily Tesic


                                                        人生苦短,用心生活。

                                                       真爱不多,好好把握。

                                                       生气无益,及早抛弃。

                                                       恐惧很糟,勇敢面对。

                                                       甜蜜记忆,好好珍惜。


                                       【读名言学英语】修辞 英语排比佳句(5) - 佳中 - 佳中Blog

                                                                                                                                           
  评论这张
 
阅读(53)| 评论(3)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017