注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

佳中Blog

英语学习园地

 
 
 

日志

 
 

【英语笔记】nest egg 的意思  

2017-01-23 08:43:44|  分类: 英语笔记 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
【英语学习笔记】Nest Egg - 佳中 - 佳中Blog

 

【英语笔记】                 nest Egg

                                                                                                                                                           佳中

 

What is a ''Nest Eggs”?

       A substantial sum of money that  has  been  saved  or invested for a specific 

purpose. A nest egg is generally earmarked for longer-term objectives, the most 

common  being  retirement,  buying  a  home  and  education.  It can also refer to 

money kept aside as a reserve to deal with unexpected  emergencies  such as a 

medical problem or urgent housing repairs. “Nest egg” has been used to refer to 

savings since the late 17th century. The  term  is  believed  to have been derived 

from poultry farmers’ tactic of placing eggs  – both real and fake  – in hens’ nests 

to induce them to lay more eggs, which meant more income for these farmers.


                                         【英语学习笔记】Nest Egg - 佳中 - 佳中Blog


      nest egg  从词面意思很容易知道是巢中的蛋。从上段最后一句可知 nest 

egg  指放在巢中以引诱鸟产蛋的人工蛋或真蛋。《牛津英语大词典》给的解释是:

real or artificial egg left in a nest to induce hens to lay eggs there。在现代英语

中,nest egg 喻指养老金储蓄金” a fund  of  money  kept in reserve; 

savings)。

 

例句:

1)  They have a little nest egg tucked away somewhere for a rainy day.

他们把一小笔钱存在了什么地方,以备不时之需。

2) The foreign workers tend to stay for a couple of years, learn English and save up a 

    nest egg  to set them up on their return home.

    外国工人往往要呆上几年, 学英语并积蓄好一笔钱回家安置自己。

3) Some have lost their main nest eggs, others the money to put children through 

    college.

     有些失去他们养老储备积蓄另外一些失去孩子大学

4) For another, many people will still be intent on rebuilding their nest-eggswhich is 

    reflected in sharply rising rates of saving.

其次,许多专注重建其储蓄,这一点已经急剧上升的储蓄反映


     【英语学习笔记】Nest Egg - 佳中 - 佳中Blog

 

  评论这张
 
阅读(32)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017