注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

佳中Blog

英语学习园地

 
 
 

日志

 
 

【英语习语】play dumb  

2017-04-07 12:36:21|  分类: 英语习语 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
【英语习语】play dumb - 佳中 - 佳中Blog

 

【英语习语】                       play dumb

                                                                                          佳中  

 

play dumb       dumb  “哑的,词面意思是“扮演哑巴,即汉语中说的“装聋作

哑”、“装傻充愣”、“装蒜”的意思。英语注释是:to pretend that one has no 

or little knowledge of something; to act ignorant or uninformed about

 something. 

 

1)  Dont play dumb with me I know you took the money.

别跟我装蒜了 —— 就知道钱是你拿的。 

2)  He says he doesn't see my point, but I know he's just playing dumb.

他说他不明白我的意思,但我知道他是在装傻。

3)  I don't think I'm supposed to know that Rick is getting fired, so I'm just going to 

play dumb the next time I see him. 

我想我不该知道里克要被解雇的,下次见到他我只好装傻充愣。

4)  What really annoys me is that he played dumb with me. He must have known the

truth of the matter.

真正使我恼火的是他跟我装聋作哑, 他一定知道这件事情的真相。



                                   【英语习语】play dumb - 佳中 - 佳中Blog


      

  评论这张
 
阅读(19)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017